Grâce à des débuts modestes, notre équipe a vécu ce que signifie être un patient dans le système de santé québécois. Certaines de ces histoires concernent nos mères, nos pères, nos frères, nos sœurs et la nôtre. En fin de compte, ce sont nos histoires et elles ont fait de nous ce que nous sommes aujourd'hui.

​

Qu'il s'agisse d'amener nos familles à l'hôpital ou de traduire pour elles avec le médecin, nous comprenons les difficultés auxquelles de nombreuses personnes sont confrontées au quotidien.

Ces histoires sont trop courantes.

​

C'est grâce à nos histoires que nous visons à éliminer autant de barrières linguistiques et socio-économiques auxquelles nos patients sont confrontés pour accéder aux soins de santé.

​